Город находится в 1720 км от аэропорта Казани.
Путь из Казани в Ясиноватая занимает в среднем 21 часов 29 минут.
Расположен в центральной части области в верховьях рек Кальмиус и Кривой Торец. На южной окраине города в Кальмиус (Верхнекальмиусское водохранилище) с восточной стороны вливается канал Северский Донец — Донбасс. Возле водохранилища расположена Донецкая фильтровальная станция.
Ясинова́тая (укр. Ясинувата) — город областного значения в Донецкой области Украины. Административный центр Ясиноватского района (не входит в его состав). Входит в Донецкую агломерацию.